江城子 丙戌仲秋怀乡

江城子 丙戌仲秋怀乡

东眺泉城千山远。
九点烟,映日莲。
盛席华筵,青衫倚雕栏。
泺水共长天一色,山泼黛,水浮蓝。

雾都暮雨卷商寒。
星寥落,夜阑珊。
自斟独醉,瑟瑟孤灯晩。
又至一年月圆夜,寄中土,盼亲安。

今早在QQ上收到“崔金三”同志转发的打油诗(见后附),一时意兴大发,想想已经有五年多没有写过了,正赶上仲秋,重新找找感觉。没想到,居然还能凑出篇勉强上得台面的东西来^_^

现在想开了:不去刻意对平仄了。一来咱确实没那个本事,二来现在字的读音已经跟古时有了差异,就算按现在通行的标准对上了,恐怕老夫子们也嗤之以鼻。但对上阕末句两个“水”字的重叠,以及下阕“晩”字的韵脚有点不满意。上次跟我这儿咬文嚼字的那个鸿儒同志,看看你能提啥修改意见出来,呵呵~~

上阕里面有些典故,相信不是山东人看起来可能有点痛苦,简单解释一下:

泉城:济南;

九点烟:“齐烟九点”是济南的一处风景。由中国山东省济南市千佛山向北方眺望,可以看到黄河,以及华不注山(又称华山)、鹊山、匡山、标山、粟山、药山、北马鞍山、凤凰山、卧牛山这九座青灰色的小山。这一景色被称为“长河一线,齐烟九点”。千佛山半山腰有一牌坊,上书“齐烟九点”四字。唐朝诗人李贺在《梦天》有“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻”的诗句;

映日莲:莲花是济南市花;

泺水:商代末期帝乙、帝辛(纣)克东夷时甲骨文卜辞中的“泺(音洛,四声)”字即今日的趵突泉(不知道趵突泉是虾米的可以去撞豆腐自杀了……)(本条注释引自wiki,某鸿儒的考据参看回复第八楼)

山泼黛:山指历山,即现今济南千佛山。相传舜曾“渔于雷泽,躬耕于历山”。

附:“崔金三”转给俺的藏头诗,个人觉得偶写的比这个好,哈哈哈哈~

寄愁心独斟酒,
身长叹泪已流。
分明月空回首,
在江南影空瘦。
外衡阳雁寻偶,
寄彩笺尺素无。
安吟罢笑残月,
能重回故人楼。

Category: 歪理邪说
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
13 Responses
  1. Zzp says:
    不错!上回我写了个小说都没人捧场~~
  2. triangel.t says:
    访客记录下面那一行蓝色的小子很恐怖哎.....
  3. 惊闻
    弹丸小国
    高丽棒子
    妄自
    核试验
    充了一回
    胖子
    又要
    饿
    几年
    肚子
  4. sigh~
    这年头,理工科的写点诗词容易么?没多少人捧场……
    偶来自恋一下,晕乎乎地漂走~
  5. 某鸿儒 says:
    商代甲骨文中并未出现“泺”字,出现的是“乐”,但据考证,这“乐”与“泺”通假,就是指后来《春秋》中出现的“泺”(《春秋·桓公十八年》“公会齐侯于泺”)。此“泺”,我以为是指泺邑,就是一个叫做泺的城,当然这城很可能是以水为名,也就是以泺水而得名。泺水之源称之为泺源,也就是趵突泉。泺水汇入济水(后来的大清河,又后为黄河所夺),交汇的地方叫做泺口。泺水河道的完整走向现已不清楚了,金元以后泺水汇入大明湖,明洪武以来泺水的这一段就成了西护城河。整个就是这么个关系。所以我以为,不能说泺就是趵突泉,这里面是有区别的。
  6. 你写的词也很不错啊,我是无论如何都写不出来的。
    一个人在外过节确实会有些感触吧……
  7. 星尘 says:
    我&*^*%)&^@
    草,亲爱的,你什么时候沦落成小熊熊的侄女了……
    ps. 好有诗意啊^_^
  8. Abby says:
    家乡月圆昏黄,风很凉,城市嘈杂
  9. 玉兔茕茕 says:
    偶在线不代表偶在线前~偶24小时挂机。。。
  10. says:
    侄女抢板凳来啦
  11. says:
    诗人的沙发….^^
  12. [...] 1)没有了国内的语言环境,写起来越来越吃力了,比起四年前的那篇(丙戌中秋怀乡),总觉得无法超越。主要是现在想写,发觉已经完全不知道应该怎么插典故进去了,能勉强把一篇文字串联在一起,做到表意顺畅,用韵正确就已经很吃力了,平仄么,四年前就已经不敢奢望的东西如今更不敢去妄想了。 [...]

Leave a Reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>